blue friday: revlon - dreamer

Ich konnte mich auch bei den blauen Tönen nicht so recht entscheiden... Kennt ihr das auch, dass ihr eine Farbe als "blau" bezeichnet, doch dann eine andere, "blauere" Farbe daneben haltet und plötzlich definiert ihr erstere doch nicht mehr als blau? So erging es mir während der Wahl für diesen blauen Freitag... Blaue Lacke wurden plötzlick Mint, Türkis, Grau oder Lila/Flieder. Einfach so. Zu dunkel sollte er auch nicht sein, ist es ja draussen bereits schon genug lang. Auf Glitzer hatte ich auch keine Lust. Ich untertreibe nicht, wenn ich behaupte an die hundert Blautöne zu besitzen, man würde meinen einer davon würde passen. So war es dann auch, aber er hockte ganz still in seiner Ecke, bis ich ihn endlich heraus zog...


Once again, I had a hard time making up my mind for this week's blue polish. Ever happen to you that a colour you considered to be blue suddenly became a mint, turquoise, grey or purple colour after holding it next to a bluer polish? It's magic. I didn't want a dark polish, it's dark outside, that's enough for now. I wasn't in the mood for glitter either. I'm not shitting you when I say I own around a hundred shades of blue, so you'd assume there'd be at least one polish that would live up to my expectation. There was, but it took me some time to notice it...



Für diesen Freitag fiel die Wahl also auf den Träumer von Revlon. Dreamer ist ein himmerblauer Cremelack mit grauem Einschlag. Kein Glitzer, Schimmer oder irgendwas. Manchmal mag ich das ganz gerne, ein einfacher Farblack. Mit dem Pinsel liess sich erstaunlich gut lackieren, bevorzuge ich doch eher breite Pinsel à la Essie und co. Am Lack selbst kann ich nichts aussetzen, ausser dass er sich bei der Anzahl Schichten nicht so recht entscheiden konnte: Auf meinem Mittel- und Zeigefinger seht ihr 3 dünne Schichten, auf allen anderen nur zwei. Wobei ich vielleicht etwas grosszügiger war bei den Zweischichtigen. Die Trocknungszeit war dafür ganz angenehm, auch wenn ich am Ende noch eine Schicht Seche Vite drauf gepackt habe, denn ich wollte ins Bett und am nächsten Tag auf die Matratzenabdrücke verzichten.



I picked Revlon's Dreamer, a sky blue creme polish with a hint of grey. No glitter, shimmer or anything. Sometimes I appreciate a good plain polish. The brush was quite easy to work with, despite it being so thin and me being more comfortable with wide brushes. The formula was nice too, only thing I can complain is the amount of layers needed: On my middle and index finger you see 3 thin coats, whereas you see only two coats on all other fingers. I might have been a little more genereous with the two-coaters. Drying time was quick, though, I still slapped on a layer of Seche Vite as I was about to go to bed and I didn't want to risk waking up to imprints of my bedsheets on my nails...



Posted in , , . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

3 Responses to blue friday: revlon - dreamer

  1. Ich liiiieeebe hellblaue Lacke <3
    Tolles Exemplar!

    AntwortenLöschen
  2. Oh, der ist aber auch wirklich hübsch! Und ja, ich kenne das - plötzlich will keine Farbe mehr diejenige sein, als die wir sie gekauft haben :)
    Aber der hier ist wunderbar Babyblau mit einem Hauch Grau drin, und sieht perfekt aus - perfekt lackiert vor allem!!

    AntwortenLöschen

Powered by Blogger.

Search

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by LiteThemes.com.