the feline's claws

Es geht gleich rot weiter! Jetzt wird's aber ein bisschen abstrakt bei "Lacke in Farbe... und bunt!" dachte ich mir bei der heutigen Farbe: Hellrot. Hellrot? Ich definiere meine Rottöne als rot, dunkelrot, bordeaux... Aber nicht meine hellen Rote, das sind dann alle einfach "rot". Doch tatsächlich winkte mir vom Regal hoch oben ein Lack zu, den ich ganz klar als "hellrot" definieren würde.




Ich bin ein Verpackungsopfer, deswegen bleiben besonders schön eingepackte Lacke einfach original verpackt oder werden nach Gebrauch schön säuberlich wieder in ihre Verpackung zurück gelegt und ausgestellt. Etude House verpackt ja bekanntlich ihre Kosmetik immer besonders niedlich... Dieses Nail Kit im Disney Prinzessinnen Look macht da keine Ausnahme! Seht euch nur das süsse Märchenbuch-Design an!

I'm a huge sucker für pretty packaging and some polishes just remain packed or get put back neatly into their packaging after use, so I can display them. Etude House is notorious for their super cute packagings and this nail kit makes no exceptions, just look at this adorable story book packaging in a Disney princess theme!


Zurück zum Lack. Ich weiss leider nicht welcher der beiden Apple Red und welcher Kissing Pop Red ist, da die Namen nur auf der Verpackung und nicht auf den Flaschen steht. Da der Topper für mich aber mehr "poppt", habe ich die Namen mal so zugeordnet. Apple Red wäre wohl ein One Coater, aber ich habe mich aus Gewohnheit für zwei entschieden. Der Auftrag ist einfach herrlich! Ich hatte noch nie einen Cremelack von Etude House, nur Topper, aber die Lacke sind wirklich gut. (Zumindest dieses Exemplar). Auf den Fotos seht ihr zwei Schichten ohne Top Coat.


Back to the polish. Unfortunately I have no idea which colour is Apple Red and which one's Kissing Pop Red, since the names are only printed on the box but not on the polish bottles. I'm just going to assume that the topper is Kissing Pop Red, since all the glitter makes your polish "pop". Apple Red would be a one coater, but as usual I applied two coats. Application was wonderful! I've only ever had Etude House toppers, so I had no idea how great their "normal" polishes were. On the photos you see two coats without top coat.


Das Set enthält auch noch Water Decals, aber ich habe dann doch nur den Topper aufgetragen. Kissing Pop Red hat eine klare Base mit leichtem, goldenem Schimmer und ist angereichert mit mattem Glitter in verschiedenen Pinktönen und Formen. Ihr sehr eine Schicht über Apple Red, ich habe nicht viel gefischt, wäre wohl besser gewesen, da der Glitzer etwas spärlich ausfällt so.


The set comes with a sheet of Snow White themed water decals, but I went with just applying the topper. Kissing Pop Red has a clear base with golden shimmer and is filled with various matte glitters in shades of pink. You see one coat over Apple Red, I didn't do a lot of fishing, which might have been better, because as you can see the glitter is quite sparse.