the feline's claws

Ist euch das auch schon passiert, dass ihr so von Schönheit geblendet wart und der Verstand einfach mal kurz ausgesetzt hat? So erging es mir bei diesem Set von Nails Inc. Richtig, ein Set! Belugaria von Essie finde ich persönlich ja einfach nur blargh, wer hätte gedacht dass ich mir gleich einen Belugaria Dupe und seine drei Geschwister ins Haus hole? Aber seht selbst, denn zum Blue Friday zeige ich euch mal keine Schönheit, auch wenn das immer Geschmackssache ist und dieser Lack vielleicht schon so hässlich, dass er schon wieder schön ist.

Were you ever blinded by beauty, so hard that your common sense just turned off? This is exactly what happened with me when I saw this Nails inc. Set at TK Maxx. Yup, it's a set! Personally I think Belugaria by Essie is a crime against humanity, so who knew I would get myself not only a Belugaria dupe, but also 3 siblings? So for today, I don't have a pretty polish to show you, but then again, beauty is in the eye of the beholder and maybe this polish is so ugly that it's pretty again...


Ihr seht hier zwei Schichten über einem passenden Unterlack, da mit der Struktur wohl kein sauberer Nagellrand zu lackieren ist, habe ich vorsorglich eine Schicht von Pupa 078 darunter lackiert. Und nun, was soll ich sagen? Im Auftrag war er genau so seltsam wie er schlussendlich aussieht, er trocknet leicht matt und ist natürlich sehr strukturiert. Ohne die Glitzerstückchen wäre er wohl auch gar nicht so übel, in der Makroaufnahme sieht es sogar aus wie ein Stück Mondlandschaft auf meinen Nägeln.

First I painted one coat of Pupa 078 because I knew I wouldn't be able to paint a crisp line, considering how jampacked Covent Garden is. I then applied two coats of the textured polish and well, what should I say? Application was OK I guess, I have no experience with this kind of polish, also it dried quite fast to a semi-matte, obviously textured finish. It probably wouldn't look too bad without the glitter bits. The macro shot reminds me of the moon's surface.


Lustigerweise habe ich diesen Lack (resp. das Lack Set) im TK Maxx in Covent Garden gefunden. Auch lustig: Auf dem Flaschendeckel steht "one bottle, no mess", ich finde ja "one bottle, big mess" passender... Was sich die Entwickler wohl bei diesem Belugaria-esken Lacken gedacht haben?

Ironically I even picked up this polish (the set) from TK Maxx at Covent Garden. Also ironic: On the bottle cap it reads "one bottle, no mess", I think "one bottle, big mess" would have made a better slogan... I still wonder what the creators of Belugaria-esque polish were thinking...?