(English below the cut)
Mit Bobbing for Baubles fiel meine Wahl dieses Mal auf einen Essie Klassiker, der wohl in keiner Essienista Sammlung fehlen darf. Ein sehr dunkles Marineblau, das schon fast schwarz wirkt. Mit etwas Geschick aufgetragen deckt der Lack bereits mit einer Schicht, ihr sehr hier zwei Schichten ohne Topcoat. Denn Geschick habe ich beim Lackieren immer noch nicht wirklich...
Today I bring you a real Essie classic which shouldn't be missing in any Essienista collection. Bobbing for Baubles is a very dark marine blue, which almost seems black at times. When applied carefully, this polish is opaque in one coat. Since I wasn't that careful, you see two coats without top coat here...
Kombiniert habe ich den Essie mit Supernova von NYC, einem Topper mit viel Schimmer und Spiral Nail Vinyls von vinylboutique. Ich liebe den Effekt solcher Topper über dunklen Lacken und bin froh, dass der Kontrast doch reicht um die Spiralen hervor zu heben.
I paired this Essie with Supernova by NYC, a shimmery top coat and some spiral nail vinyls by vinylboutique. I love the effect of this kind of toppers over black colours and I'm glad the contrast was strong enough to make the spirals visible.